Общение любителей колли и шелти.

Vera Fedorova
хотелось бы.... но пока финансов совсем нет.

Лена, все получила!
Кубок очень симпатичный! Вот повезет кому-то :):)
Жаль, конечно, что РКФ не следит за рас писанием крупных выставок и происходят накладки ...
Но, надеюсь, что у нас будет не хуже Н. Новгорода и Минска

Света, на САС я уже записала! Должно все сложиться и мы будем очень рады гостям!:)
Вчера получила от Уллы письмо - она пишет, что уже с нетерпением ждет встречи с российскими шелтистами Надо ей написать, что состав у нас будет интернациональный

Пользуясь случаем, хочу еще раз пригласить ВСЕХ желающих присоединиться к нам! Будет интересное судейство и, надеюсь, хорошая атмосфера.

И спасибо ВСЕМ, учредившим призы! Благодаря вам, выставка превращается в красивый праздник!
Чуть позже я перечислю всех учредителей именных призов !

Какая у нас собирается замечательная компания!
А еще сегодня выяснилось, что показать свои таланты смогут шелтики( и не только) из танцевально-аджилитной компании:) по времени это совсем не долго, но хорошее настроение и желание попробовать себя и в этом жанре появятся точно! Спасибо им, что они согласились привнести в наш праздник элемент танца и образ шелти и других в иной ипостаси.
Так что, предлагаю не разбегаться сразу после официальных рингов:) а еще есть идея "попытать" наших гостей Светй и Лиду по поводу мотивации шелти на занятиях. Ведь их шелти очень успешны не только в рингах, но и на трассахАджилити! Я думаю, что это будет интересно!

Vera Fedorova писал(а):

описания в ринге можно получить на английском языке

Здорово. А перевести можно действительно самим. Или после ринга попросить переводчика. Лишь бы было написано разборчиво.

Vera Fedorova писал(а):

Напоминаю, что еще есть возможность записаться на выставку:)

И вот такое предложение- описания в ринге можно получить на английском языке:) это даст возможность наиболее полно изложить мнение эксперта, не искажая сути литературным переводом. Кроме того, это позволит избежать недоказуем ниц, которые имеют место почти после каждой выставки
Желающие смогут перевести описания всеми доступными способами - сами, электронными переводчика ми, обратившись к друзьям.
Если такой вариант не устраивает, то возможен перевод на русский.

Вера, английский вариант перевода - это замечательно! Как хорошо, что будет такая возможность! Нафиг, никаких русских интерпретаций. Сами переведем.
А фрагменты каталога будут вывешены? (нет, мы конечно знаем, что мы есть ТОЧНО, но все равно ))))

Вот, размещаю обещанный каталог.
Просьба ко всем: проверьте, пожалуйста себя на НАЛИЧИЕ и проверьте классы. Классы я все могу поменять и исправить - пишите мне в личку или на мэйл.

Кобели - класс бэби/ baby:
1 ZAZ 1117вл. Счастливая О
2 GHU-400, вл . А. Байдина

Кобели - класс щенков/ puppy:
3 TZJ 921 вл. А. Солодкова
4 GPF34, вл. Косарская О

Кобели - класс юниоров/junior:
5 РКФ 3142660, GTH 141вл. Климентовская О
6 ZAZ 1056, РКФ 3270835вл. Олишевская Е
7 AZL-45 Гунькина Н
8 ХКК 1721, щ/квл. Зайцева Е
9 ЩК, GHU349вл. Н. Попова


Кобели- класс промежуточный / intermediate:
10 EST-02791/11 ЧИП 981100002334135Влад.. Margarita Parinova

Кобели- класс открытый/open:
11 RKF 2517052, GTH 95 вл. Ковалевич О
12 RKF2735465,KFL1656 влад. Н. Иванова

Кобели- класс рабочий
13 QUE 14, РКФ 2953935 вл. Чиж Е

Кобели- класс победителей/ winner :
14 вл. С. Швец

Кобели - класс чемпионов / champion :
15 LV-24692/10, 967000009193023 вл. Kreslina S
16 АОО 430, РКФ 2576184 вл. Пугачева О

Кобели - класс чемпионов НКП / champion NKP:
17 XDD120, RKF 1783588 вл. Суперова О
18 GTF 161, РКФ 2729741, вл. Морозова Н

Кобели- класс ветеранов / veteran
19 ZHE15, РКФ 1568880вл. Суперова О
20 РКФ 1202469, 10.06.2001, КЗИ 041 вл . А. Байдина




Суки - класс бэби/ baby:
21 чип 981098102853026 вл. М.Царькова
22 ZAZ 1119, щ/к вл.Бабанова
23 КЕК 52, щ/к, вл. Кольчукова А
24 щ/к, GTH 161. Ногтева М



Суки – класс щенков/ puppy
25 щ/к, ХКК 1869вл. Скакунова Е
26 XCW 825, ЩКвлад. Н. Попова

Суки - класс юниоров/ junior:
27 BSF11, РКФ 3345926, вл . А. Байдина,.
28 LON47, щ/к, вл. Сысолятина Д.,
29 GTH 146, РКФ вл. Царюк М
30 GTH 145, РКФ 3142664 вл. Калиненко Е
31 щ/к, KFL2345,. Н. Иванова,
32 щ/к, DYD 318, вл. Прохазка М.


Суки - класс промежуточный / intermediate:
33 РКФ 3062699, LON 40, влад. Е. Кибирева
34 AWT11704, РКФ 2941928вл Кукова И
35 TZJ776, РКФ 2906647вл Савина Т.,
36 ХКК 1573, владелец Зайцева Е.
37 GHU 307, РКФ 2953987, вл. Семашко О


Суки - класс открытый / ореn:
38 АОО 428, РКФ 2609918 вл. Шемелева И
39 AZK 489, РКФ 2060967 вл. Зайцева Е
40 GHU 270, RKF 2835423, вл.Попова Н.А.
41 GHU 272, RKF 2835425 вл. Тетерина И.

Суки - класс рабочий
42 GPS 260, РКФ вл. Титова С,

Суки - класс победителей / winner
43 RKF 2609930, . V.KORNEEVA.
44 GPF 24, РКФ 2368596, вл. С. Швец

Суки - класс чемпионов / champion
45 LON 26, РКФ 2773014, вл. Сысолятина Д
46 GHU 74, РКФ 2157777, вл. Попова Н,

Суки - класс чемпионов НКП / champion NKP
47 КЕК 005, вл. Новаковская Е
48 GPF 8, RKF 1918192влад О. Косарская,

Суки - класс ветеранов /veteran
49 RKF 1464491, ГТХ 054, вл.Царюк М.,
50 ГТХ016, RKF 1290436. вл. Архипова Е.Н

Каталог пока еще не полный. Есть документы еще на пару собак Потенциально есть еще двое желающих, но они еще в процессе раздумий. Надеюсь, что весы склонятся в сторону принятия положительного решения!:)