Общение любителей колли и шелти.

Ketrins писал(а):

Для ТЕБЯ - он был отложен в ПЕРВУЮ очередь. (Внутри - небольшой сюрприз) Оль, это самое малое, чем я могу отблагодарить тебя.

Катя, .
СПАСИБО огромное за очередной номер ШиКа! Как всегда всё очень здорово, прочитала на одном дыхании (жаль, что так мало... Как-то ну ОЧЕНЬ быстро всё прочиталось).
За сюрприз- отдельное спасибо!

KetrinsVera Fedorova
СЕгодня получила свои номера. Спасибо ОГРОМНОЕ! НАчинаю читать и ждать следующие номера

А я и денюжку высылал и за рекламку Вере Федоровой...А так ничего и не получил

Ketrins, ждем с нетерпением!

Екатерина, спасибо за информацию, схожу на почту, может завалялся у них...

Катя и Вера, немножко "скупердяйский" вопрос назрел... я когда то оплачивала рекламу, но так руки и не дошли прислать материал для нее... Теперь есть материал для рекламы, хочется все таки довести начатое до логического конца. Это возможно?

Очередной (последний) выпуск "Шелти и Ко" выйдет к Национальной выставке 26 апреля.
Желающие дать рекламу (150 руб/стр ч/б) - просьба присылать материалы до 1 апреля.

Из другой темы:

Кстати, резюме миссис Мартин о недостатках и проблемах российских шелти, как я поняла, будет опубликовано в очередном "Шелти и Ко",
с удовольствием заплачу за ее мнение еще раз Laughing

Женя прислала в редакцию оригинал резюме миссис Мартин. К сожалению, мы с Верой не настолько хорошо владеем английским, чтобы сделать литературный и грамотный перевод, и я обратилась с просьбой к Жене. Она не отказала, но, видимо, запамятовала.. Так что если перевода не будет - интервью, соответственно, не будет тоже...
Это на всякий случай, а то человек потратит деньги, чтобы прочитать это интервью, а его вдруг и нет

Ketrins, а почему последний ? Я тоже, если надо, могу поработать переводчиком.